Приветствую Вас Гость | RSS


Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Зарегистрируйтесь, и вы больше не увидите рекламу на сайте.
РЕГИСТРАЦИЯ
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Miss_Sixty, lejadina, Volksim, alisa0705  
Психушка для КВМ
Стася8Дата: Среда, 06.01.2010, 00:25 | Сообщение # 361
Живу здесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 11437
Награды: 202
Репутация: 599
Статус: Offline
Quote (KarA)
Та первый который в нете нашла)))

ЭТОТ ХОРОШИЙ http://www.translate.ru/Default.aspx/Text


 
cloudletДата: Среда, 06.01.2010, 00:30 | Сообщение # 362
Живу здесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 2116
Награды: 97
Репутация: 337
Статус: Offline
KarA, классная сказка..... biggrin biggrin biggrin biggrin меня порадовала...
 
KarAДата: Среда, 06.01.2010, 00:31 | Сообщение # 363
Флудер
Группа: Проверенные
Сообщений: 1904
Награды: 72
Репутация: 346
Статус: Offline
Quote (Стася8)

Спасибо)Кстате я твои мини-фики подружке пропиарила,сейчас пишет что распечатала уже и будет перед сном читать)Ты же не против? wink smile

 
KarAДата: Среда, 06.01.2010, 00:32 | Сообщение # 364
Флудер
Группа: Проверенные
Сообщений: 1904
Награды: 72
Репутация: 346
Статус: Offline
cloudlet, привет)Да уж...сказка...жесть... biggrin
 
cloudletДата: Среда, 06.01.2010, 00:32 | Сообщение # 365
Живу здесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 2116
Награды: 97
Репутация: 337
Статус: Offline
Quote (Стася8)

а мне кстати он не очень нравится. Мне иногда тексты в лом переводить в универ, я их в этом переводчике перевожу.....ой, мама, там такой бред, что уж лучше самой перевести.. biggrin

Прошу прощения, что я тут так влезла в ваш разговор бестактно, просто я тут спать вроде как собиралась, но решила к вам забрести..... biggrin Всем, здрасти, кого не видела! wink

 


Стася8Дата: Среда, 06.01.2010, 00:37 | Сообщение # 366
Живу здесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 11437
Награды: 202
Репутация: 599
Статус: Offline
cloudlet, ЗАЙКИН, ПРИВЕТ!

 
KarAДата: Среда, 06.01.2010, 00:37 | Сообщение # 367
Флудер
Группа: Проверенные
Сообщений: 1904
Награды: 72
Репутация: 346
Статус: Offline
Quote (cloudlet)
Прошу прощения, что я тут так влезла в ваш разговор бестактно, просто я тут спать вроде как собиралась, но решила к вам забрести..... Всем, здрасти, кого не видела!

Да ладно,сказала тоже...влезла,мы же тут одна семья biggrin biggrin biggrin

 
Стася8Дата: Среда, 06.01.2010, 00:41 | Сообщение # 368
Живу здесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 11437
Награды: 202
Репутация: 599
Статус: Offline
Quote (KarA)
Спасибо)Кстате я твои мини-фики подружке пропиарила,сейчас пишет что распечатала уже и будет перед сном читать)Ты же не против?

ЕСЛИ ОНА ИХ НЕ ВЫЛОЖИТ КУДА-НИБУДЬ, ТО Я ТОЛЬКО ЗА! ПУСТЬ ЧИТАЕТ!!! ТОЛЬКО ПЕРЕД СНОМ... СТОИТ ЛИ НА НОЧЬ ЭТО ЧИТАТЬ? smile


 
Стася8Дата: Среда, 06.01.2010, 00:44 | Сообщение # 369
Живу здесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 11437
Награды: 202
Репутация: 599
Статус: Offline
Quote (cloudlet)
а мне кстати он не очень нравится. Мне иногда тексты в лом переводить в универ, я их в этом переводчике перевожу.....ой, мама, там такой бред, что уж лучше самой перевести..

БРЕД ПОТОМУ ЧТО ПО СЛОВАМ ПЕРЕВОДИТ, А НЕ ПО ФРАЗАМ. НО ТУТ БОЛЕЕ МЕНЕЕ ЕЩЕ ГРУППИРУЕТ, У ДРУГИХ ВООБЩЕ ТИХИЙ УЖАС! У МЕНЯ НА КОМПЕ ЭТОЙ ФИРМЫ АНГЛ.-РУС. СТОИТ, А В ОНЛАЙНОВОМ ЯЗЫКОВ МНОГО!


 
cloudletДата: Среда, 06.01.2010, 00:47 | Сообщение # 370
Живу здесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 2116
Награды: 97
Репутация: 337
Статус: Offline
Письмо любимой

Мы в дальней разлуке. Сейчас между нами
Узоры созвездий и посвист ветров,
Дороги с бегущими вдаль поездами
Да скучная цепь телеграфных столбов.

Как будто бы чувствуя нашу разлуку,
Раскидистый тополь, вздохнув горячо,
К окну потянувшись, зеленую руку
По-дружески мне положил на плечо.

Душа хоть какой-нибудь весточки просит,
Мы ждем, загораемся каждой строкой.
Но вести не только в конвертах приносят,
Они к нам сквозь стены проходят порой.

Представь, что услышишь ты вести о том,
Что был я обманут в пути подлецом,
Что руку, как другу, врагу протянул,
А он меня в спину с откоса толкнул...

Все тело в ушибах, разбита губа...
Что делать? Превратна порою судьба!
И пусть тебе станет обидно, тревожно,
Но верить ты можешь. Такое - возможно!

А если вдруг весть, как метельная мгла,
Ворвется и скажет, словами глухими,
Что смерть недопетую песнь прервала
И черной каймой обвела мое имя.

Веселые губы сомкнулись навек...
Утрата, ее не понять, не измерить!
Нелепо! И все-таки можешь поверить:
Бессмертны лишь скалы, а я - человек!

Но если услышишь, что вешней порой
За новым, за призрачным счастьем в погоне
Я сердце своё не тебе, а другой
Взволнованно вдруг протянул на ладони,

Пусть слезы не брызнут, не дрогнут ресницы,
Колючею стужей не стиснет беда!
Не верь! Вот такого не может случиться!
Ты слышишь? Такому не быть никогда!

Мне оно так понравилось))))

 
KarAДата: Среда, 06.01.2010, 00:47 | Сообщение # 371
Флудер
Группа: Проверенные
Сообщений: 1904
Награды: 72
Репутация: 346
Статус: Offline
Quote (Стася8)
ЕСЛИ ОНА ИХ НЕ ВЫЛОЖИТ КУДА-НИБУДЬ, ТО Я ТОЛЬКО ЗА! ПУСТЬ ЧИТАЕТ!!! ТОЛЬКО ПЕРЕД СНОМ... СТОИТ ЛИ НА НОЧЬ ЭТО ЧИТАТЬ?

Та нет,она вообще этим не увлекаеться,я просто параллельно вконтакте сижу и вечно торможу с ответами,вот она меня и спросила где я пропадаю,а я ей поведала место моего нахождения.Сказала что фики читаю,нахвалила ей и она попросила ей что-нибудь дать) smile

 


KarAДата: Среда, 06.01.2010, 00:48 | Сообщение # 372
Флудер
Группа: Проверенные
Сообщений: 1904
Награды: 72
Репутация: 346
Статус: Offline
cloudlet, твой миник я тоже своей подружке кинула,ты же против? wink
 
cloudletДата: Среда, 06.01.2010, 00:50 | Сообщение # 373
Живу здесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 2116
Награды: 97
Репутация: 337
Статус: Offline
Quote (KarA)
Да ладно,сказала тоже...влезла,мы же тут одна семья biggrin biggrin biggrin

biggrin ну тогда ладно.....

Quote (Стася8)
БРЕД ПОТОМУ ЧТО ПО СЛОВАМ ПЕРЕВОДИТ, А НЕ ПО ФРАЗАМ. НО ТУТ БОЛЕЕ МЕНЕЕ ЕЩЕ ГРУППИРУЕТ, У ДРУГИХ ВООБЩЕ ТИХИЙ УЖАС! У МЕНЯ НА КОМПЕ ЭТОЙ ФИРМЫ АНГЛ.-РУС. СТОИТ, А В ОНЛАЙНОВОМ ЯЗЫКОВ МНОГО!

вот жалко, что нет тех, которые переводят не по словам..... sad
я кстати в попадала на три переводчика, в принципе одно и тоже везде пишут.....
а у меня лингво 12. Офигенный словарь, он и толковый и обычный. Но переводит только по словам.
 
cloudletДата: Среда, 06.01.2010, 00:51 | Сообщение # 374
Живу здесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 2116
Награды: 97
Репутация: 337
Статус: Offline
KarA, нет, конечно))))
 
cloudletДата: Среда, 06.01.2010, 00:52 | Сообщение # 375
Живу здесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 2116
Награды: 97
Репутация: 337
Статус: Offline
Quote (KarA)
Та нет,она вообще этим не увлекаеться,я просто параллельно вконтакте сижу и вечно торможу с ответами,вот она меня и спросила где я пропадаю,а я ей поведала место моего нахождения.Сказала что фики читаю,нахвалила ей и она попросила ей что-нибудь дать) smile

пусть вообще к нам приходит, с нами веселее, чем в контакте.... wink
 
Поиск:

Rambler's Top100
Создание сайтов в анапе, интернет реклама в анапе: zheka-master
Поисковые запросы: